- Administrator: Dominik Kominek, Medical Training Dominik Kominek, Bielany 2, 27-310 Ciepielów.
- Dane wykorzystujemy do prowadzenia konta, sprzedaży kursów, wydawania certyfikatów, organizacji szkoleń i odpowiadania na zapytania.
- Płatności obsługuje PayU — nie widzimy danych Twojej karty.
- Pliki cookies analityczne zapisujemy dopiero po Twojej zgodzie.
- Masz prawo do dostępu do danych, ich poprawienia, usunięcia i sprzeciwu, a także do skargi do Prezesa UODO.
Sprawy dotyczące danych: kontakt@szkoleniamedical.pl.
1Kto jest administratorem danych?
Administratorem Twoich danych osobowych jest Dominik Kominek, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Medical Training Dominik Kominek (dalej: „my”).
We wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych możesz pisać na adres e-mail albo na adres pocztowy podany powyżej.
2Skąd mamy Twoje dane?
- Od Ciebie — gdy zakładasz konto, kupujesz kurs, piszesz do nas, dzwonisz, wysyłasz wiadomość przez WhatsApp albo dodajesz opinię.
- Od Twojego pracodawcy — gdy firma kupuje dla Ciebie dostęp do kursu lub zgłasza Cię na szkolenie. Otrzymujemy wtedy zwykle imię, nazwisko i adres e-mail.
- Automatycznie — gdy korzystasz ze strony: dane techniczne przeglądarki i urządzenia, a po wyrażeniu zgody także dane statystyczne z plików cookies.
3W jakim celu, na jakiej podstawie i jak długo przetwarzamy dane?
Podstawy prawne wskazujemy według art. 6 ust. 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO). Gdy okres przechowywania kończy się „z upływem przedawnienia roszczeń”, oznacza to co do zasady 6 lat, a dla roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej 3 lata, liczone do końca roku kalendarzowego.
Konto na platformie kursów
- Jakie dane
- imię, nazwisko, nazwa użytkownika, adres e-mail, hasło (przechowywane wyłącznie w postaci zaszyfrowanej), postępy w kursach, wyniki quizów
- Podstawa
- wykonanie umowy o prowadzenie konta i dostęp do kursu — art. 6 ust. 1 lit. b RODO
- Jak długo
- do usunięcia konta, a następnie do upływu przedawnienia roszczeń
Zakup kursu online i płatność
- Jakie dane
- dane z formularza zamówienia (m.in. imię, nazwisko, adres e-mail, dane adresowe), kupiony kurs, cena, status płatności
- Podstawa
- wykonanie umowy — art. 6 ust. 1 lit. b RODO
- Jak długo
- przez okres dostępu do kursu, a następnie do upływu przedawnienia roszczeń
Faktury i rozliczenia
- Jakie dane
- dane do faktury: imię i nazwisko lub nazwa firmy, adres, NIP
- Podstawa
- obowiązek prawny wynikający z przepisów podatkowych i o rachunkowości — art. 6 ust. 1 lit. c RODO
- Jak długo
- 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku
Certyfikat
- Jakie dane
- imię i nazwisko, nazwa kursu, data ukończenia
- Podstawa
- wydanie certyfikatu — wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)
- Jak długo
- dopóki certyfikat może być potrzebny do potwierdzenia przeszkolenia, nie dłużej jednak niż do upływu przedawnienia roszczeń związanych z kursem.
Certyfikat wydajemy Tobie — to Ty decydujesz, komu go przekazujesz. Nie publikujemy listy osób, które ukończyły szkolenie.
Szkolenia stacjonarne
- Jakie dane
- dane osoby zamawiającej (imię, nazwisko, firma, e-mail, telefon) oraz uczestników (imię i nazwisko potrzebne do listy uczestników i certyfikatu)
- Podstawa
- wykonanie umowy, gdy zamawiasz szkolenie dla siebie (art. 6 ust. 1 lit. b RODO); prawnie uzasadniony interes w wykonaniu umowy zawartej z Twoim pracodawcą i wydaniu certyfikatu, gdy zgłosiła Cię firma (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
- Jak długo
- przez czas realizacji szkolenia, a następnie do upływu przedawnienia roszczeń
Nie zbieramy informacji o stanie zdrowia. Jeżeli nie możesz wykonać któregoś ćwiczenia, wystarczy powiedzieć o tym instruktorowi — bez podawania powodu.
Dostęp do kursu opłacony przez pracodawcę
- Jakie dane
- imię, nazwisko, adres e-mail, postęp w kursie, wynik quizu, informacja o wydaniu certyfikatu
- Podstawa
- prawnie uzasadniony interes Twojego pracodawcy i nasz — udokumentowanie przeszkolenia pracowników, np. w zakresie pierwszej pomocy lub BHP (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
- Jak długo
- przez czas trwania umowy z pracodawcą, a następnie do upływu przedawnienia roszczeń
W takim przypadku przekazujemy pracodawcy informacje o Twoich postępach, wyniku quizu i certyfikacie.
Zapytania, wyceny i korespondencja
- Jakie dane
- imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, nazwa firmy, liczba pracowników, rodzaj i forma szkolenia, treść wiadomości
- Podstawa
- działania na Twoje żądanie przed zawarciem umowy, np. przygotowanie wyceny (art. 6 ust. 1 lit. b RODO); prawnie uzasadniony interes w odpowiadaniu na wiadomości i kontakcie z przedstawicielami firm (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
- Jak długo
- kopia zapytania w panelu strony — 12 miesięcy od wysłania; korespondencja e-mail — do zakończenia sprawy, a jeżeli mogą z niej wynikać roszczenia — do upływu ich przedawnienia
Wiadomość z formularza trafia na nasz serwer: zapisujemy ją w panelu strony i przesyłamy e-mailem osobie, która odpowiada na zapytania. Kopię w panelu usuwamy automatycznie po 12 miesiącach. Jeśli formularz nie może połączyć się z serwerem, strona otwiera tę samą wiadomość w Twoim programie pocztowym, a Ty decydujesz, czy ją wysłać.
Reklamacje, zwroty i odstąpienia od umowy
- Jakie dane
- dane kontaktowe, dane zamówienia, treść reklamacji lub oświadczenia, numer rachunku do zwrotu (jeżeli jest potrzebny)
- Podstawa
- obowiązki wynikające z ustawy o prawach konsumenta (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) oraz prawnie uzasadniony interes w obsłudze zgłoszeń (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
- Jak długo
- do upływu przedawnienia roszczeń
Opinie o kursach
- Jakie dane
- podpis (imię lub nazwa), adres e-mail — niepublikowany, ocena i treść opinii
- Podstawa
- prawnie uzasadniony interes w publikowaniu opinii uczestników (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
- Jak długo
- do czasu usunięcia opinii — przez Ciebie lub na Twoją prośbę
Statystyka odwiedzin
- Jakie dane
- identyfikatory z plików cookies, informacje o urządzeniu i przeglądarce, odwiedzane podstrony, źródło wizyty (np. wyszukiwarka, reklama, link), a przy zamówieniu — źródło, z którego trafiłeś do sklepu
- Podstawa
- Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO w związku z art. 399 ustawy Prawo komunikacji elektronicznej)
- Jak długo
- do cofnięcia zgody; dane w Google Analytics — nie dłużej niż przez okres przechowywania ustawiony w tej usłudze (maksymalnie 14 miesięcy)
Korzystamy z Google Analytics w trybie zgody Google. Dopóki nie wyrazisz zgody, Google Analytics nie zapisuje plików cookies na Twoim urządzeniu. Google może wtedy otrzymywać sygnały bez identyfikatorów, np. o tym, że strona została wyświetlona.
Mapy, filmy i czcionki od zewnętrznych dostawców
- Jakie dane
- adres IP, informacje o przeglądarce, identyfikatory z plików cookies dostawcy
- Podstawa
- Mapy Google — Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), mapa wyświetla się dopiero po jej wyrażeniu; filmy Vimeo w kursach — wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO); filmy z fragmentami kursów i czcionki Google Fonts — prawnie uzasadniony interes w prezentacji oferty i poprawnym wyświetlaniu strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
- Jak długo
- zgodnie z zasadami dostawcy, a w zakresie zgody — do jej cofnięcia
Film z fragmentem kursu ładuje się z serwerów Vimeo dopiero wtedy, gdy klikniesz odtwarzanie.
Tłumaczenie strony
- Jakie dane
- adres IP, informacje o przeglądarce, wybrany język, a po wybraniu języka — treść wyświetlanej podstrony przekazywana do tłumaczenia
- Podstawa
- prawnie uzasadniony interes w udostępnieniu strony osobom, które nie mówią po polsku (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
- Jak długo
- zgodnie z zasadami dostawców; wybrany język zapamiętuje plik cookie
googtransopisany w Polityce cookies
Przełącznik języków (wtyczka GTranslate) wyświetla ikony flag pobierane z serwera GTranslate. Tłumaczenie wykonuje Google Translate — skrypt Google ładuje się dopiero wtedy, gdy wybierzesz język inny niż polski. Tłumaczenie maszynowe ma charakter pomocniczy, wiążąca jest polska wersja strony.
Media społecznościowe i WhatsApp
- Jakie dane
- nazwa profilu, zdjęcie profilowe, treść komentarzy i wiadomości, numer telefonu (WhatsApp)
- Podstawa
- prawnie uzasadniony interes w prowadzeniu profili, odpowiadaniu na wiadomości i komentarze (art. 6 ust. 1 lit. f RODO); jeśli piszesz w sprawie zakupu — działania przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO)
- Jak długo
- do zakończenia rozmowy lub usunięcia komentarza, nie dłużej niż do skutecznego sprzeciwu
Prowadzimy profile na Facebooku, TikToku i LinkedIn oraz odpowiadamy przez WhatsApp. Operatorzy tych serwisów przetwarzają dane według własnych zasad. W zakresie statystyk naszego profilu na Facebooku jesteśmy współadministratorem danych razem z Meta Platforms Ireland Limited.
Bezpieczeństwo strony i obrona roszczeń
- Jakie dane
- adres IP, data i godzina wizyty, adres odwiedzanej podstrony, informacje o przeglądarce zapisywane w logach serwera; skrót adresu IP przy wysyłaniu formularza (ochrona przed spamem); inne dane potrzebne do ustalenia lub obrony roszczeń
- Podstawa
- prawnie uzasadniony interes w zapewnieniu bezpieczeństwa strony oraz w ustaleniu, dochodzeniu i obronie roszczeń (art. 6 ust. 1 lit. f RODO)
- Jak długo
- skrót adresu IP z formularza — 10 minut; logi — nie dłużej, niż jest to potrzebne do wykrywania nadużyć i usuwania awarii; dane do obrony roszczeń — do upływu ich przedawnienia
4Komu przekazujemy dane?
Nie sprzedajemy danych. Przekazujemy je wyłącznie podmiotom, bez których nie moglibyśmy świadczyć usług:
| Odbiorca | W jakim celu |
|---|---|
| Dostawca hostingu | utrzymanie serwera strony, platformy kursów i poczty e-mail w domenie szkoleniamedical.pl |
| PayU S.A., Poznań | obsługa płatności — PayU działa jako odrębny administrator danych płatniczych |
| Google Ireland Limited | skrzynka Gmail, na którą trafiają zapytania z formularzy, Google Analytics, Mapy Google, czcionki Google Fonts, tłumaczenie strony (Google Translate) — gdy wybierzesz język |
| Vimeo.com, Inc. | przechowywanie i odtwarzanie filmów kursów |
| GTranslate | ikony flag w przełączniku języków |
| Meta Platforms Ireland Limited, TikTok Technology Limited, LinkedIn Ireland Unlimited Company | profile w mediach społecznościowych i komunikator WhatsApp — gdy się przez nie kontaktujesz |
| Podmioty prowadzące księgowość | rozliczenia podatkowe i księgowe, jeżeli powierzamy je zewnętrznemu biuru |
| Twój pracodawca | informacje o postępach i certyfikacie, gdy to on opłacił kurs lub zgłosił Cię na szkolenie |
| Organy publiczne | wyłącznie gdy obowiązek przekazania danych wynika z przepisów |
5Czy dane trafiają poza Europejski Obszar Gospodarczy?
Tak, w ograniczonym zakresie. Google, Vimeo, GTranslate, Meta, LinkedIn i TikTok mogą przetwarzać dane także poza EOG, m.in. w Stanach Zjednoczonych. Podstawą jest wtedy decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony (EU-US Data Privacy Framework) — w odniesieniu do firm, które uzyskały certyfikację — albo standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską. Kopię zabezpieczeń możesz otrzymać, pisząc na kontakt@szkoleniamedical.pl.
6Jakie masz prawa?
- Dostęp do danych i otrzymanie ich kopii (art. 15 RODO).
- Sprostowanie nieprawidłowych danych — np. błędnego nazwiska na certyfikacie (art. 16 RODO).
- Usunięcie danych, gdy nie ma już podstawy do ich przetwarzania (art. 17 RODO).
- Ograniczenie przetwarzania (art. 18 RODO).
- Przeniesienie danych, które przetwarzamy na podstawie umowy lub zgody (art. 20 RODO).
- Sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21 RODO).
- Cofnięcie zgody w dowolnym momencie — nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania przed jej cofnięciem. Zgodę na pliki cookies zmienisz w ustawieniach opisanych w Polityce cookies.
- Skarga do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.
Aby skorzystać z praw, napisz na kontakt@szkoleniamedical.pl. Odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca. Możemy poprosić o potwierdzenie tożsamości, jeśli wiadomość przyszła z innego adresu niż ten przypisany do konta.
7Czy musisz podać dane?
Podanie danych jest dobrowolne, ale bez niektórych z nich nie założymy konta, nie zrealizujemy zamówienia ani nie wystawimy certyfikatu. Podanie danych do faktury jest konieczne, jeżeli chcesz ją otrzymać. Bez zgody na pliki cookies analityczne strona działa normalnie.
8Czy podejmujemy decyzje automatycznie?
Jedyną automatyczną decyzją jest wydanie certyfikatu po zaliczeniu quizu końcowego — zależy ona wyłącznie od wyniku quizu i jest niezbędna do wykonania umowy (art. 22 ust. 2 lit. a RODO). Jeżeli nie zgadzasz się z wynikiem, napisz do nas: wynik sprawdzi instruktor, a Ty możesz przedstawić swoje stanowisko. Nie profilujemy użytkowników w celach marketingowych.
9Jak chronimy dane?
- Strona działa wyłącznie przez szyfrowane połączenie HTTPS.
- Hasła do kont są przechowywane wyłącznie w postaci zaszyfrowanej (skrót kryptograficzny) — nie znamy Twojego hasła.
- Nie przetwarzamy danych kart płatniczych — płatność odbywa się w systemie PayU.
- Dostęp do panelu administracyjnego i danych uczestników mają wyłącznie osoby upoważnione.
10Pliki cookies
Strona korzysta z plików cookies niezbędnych do działania (np. logowanie, koszyk, zapamiętanie Twojego wyboru w banerze) oraz — po wyrażeniu zgody — statystycznych i marketingowych. Pełną listę plików, ich cel i czas przechowywania znajdziesz w Polityce cookies.
11Zmiany polityki prywatności
Politykę aktualizujemy, gdy zmieniają się przepisy albo sposób działania strony, np. gdy dodajemy nową usługę. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie, a data ostatniej zmiany widnieje na górze. O istotnych zmianach dotyczących posiadaczy kont informujemy e-mailem.